martes, 5 de febrero de 2008

Cuidado con el felpudo


Es curioso como la no traducción de algún nombre original de modelos del Ikea deja lugar a coincidencias tan curiosas como ésta. Si fuera yo lo compraba solo por el nombre, y como yo habrá más de uno. Suerte tiene Ikea que no ha pasado como con otros modelos de otras marcas como el Mitsubishi Pajero, el Lamborghini Reventón, el Mazda Laputa, el Lexus LF-A (leelo rápido), el Nissan Moco o el procesador AMD Athlon Palomino. Muchos nombres de éstos han sido variados según mercados, pero por ejemplo, los hispano-hablantes de Estados Unidos seguro que disfrutaron con el Mazda.

No hay comentarios: